Journeys — Our Voices Together
Maidir
‘Ár nGlórtha le Chéile: Scéalta Imirce go Dún na nGall agus as’ Is tionscadal staire agus oidhreachta béil idirchultúrtha é atá á stiúradh ag an eagraíocht rannpháirtíochta pobail Workhouse Union, le tacaíocht ó Mhúsaem Chontae Dhún na nGall agus Cartlann an Chontae.
- Ar fud chúig cheantar bardasach Dhún na nGall, déanann an tionscadal iniúchadh ar thaithí na ndaoine a tháinig go Dún na nGall agus na ndaoine a d’imigh. Téann ceardlanna pobail agus taifeadtaí staire béil i dtreo taispeántas taistil a thaispeánann na scéalta, na scileanna agus an oidhreacht a bailíodh ar an mbealach.
- Beidh na chéad cheardlanna ar siúl i mí an Mhárta. Is seisiúin neamhfhoirmiúla iad na seisiúin a mhaireann suas le trí huaire an chloig, agus tá siad deartha chun a bheith ina spás sábháilte agus cuimsitheach inar féidir leat an oiread agus is féidir leat a roinnt agus is mian leat. Níl aon oibleagáid ort gealltanas a thabhairt don chlár iomlán. Tar isteach, féach conas a bhraitheann tú, agus déan cinneadh ina dhiaidh sin.
- Tabhair leat aon rud a chuidíonn le do scéal a insint: grianghraif, oidis, ceol, litreacha, réada, nó díreach do chuimhní cinn. Tá suim ar leith againn i scileanna agus eolas traidisiúnta a tugadh anuas trí do theaghlach nó do phobal.
- Is cleachtais phraiticiúla nó chultúrtha iad scileanna traidisiúnta a aistrítear ó ghlúin go glúin: bróidnéireacht, cniotáil, fíodóireacht, cócaireacht, ceol agus amhránaíocht, scéalaíocht, teicnící ceardaíochta, eolas feirmeoireachta, nó traidisiúin iascaireachta. Má aistríodh chugat é, ba bhreá linn cloisteáil faoi.
- Sea, tá fáilte roimh pháistí freastal in éineacht le tuismitheoir nó caomhnóir.
Donegal Family Resource Centre
Tuesday 24 March · 10am – 1pm
Ardeskin, Donegal Town, County Donegal · F94 NW8C
Lifford Clonleigh Resource Centre
Wednesday 25 March · 10am – 1pm
Lifford, County Donegal · F93 WR22
Buncrana Community Library
Wednesday 25 March · 4pm – 7pm
Buncrana, County Donegal · F93 YK68
Regional Cultural Centre
Thursday 26 March · 12pm – 3pm
Letterkenny, County Donegal · F92 C8HD
Ionad an Mhachaire/Maghery Community Centre
Friday 27 March · 12pm – 3pm
Maghery Glebe, Dungloe, County Donegal · F94 TD52
- Reáchtálfar an clár ar feadh 2026 thar thrí bhloc ceardlann: Márta, Bealtaine, agus Meán Fómhair. Bíonn imeacht líonraithe ann i mí an Mheithimh freisin inar féidir le rannpháirtithe ó cheantair éagsúla nascadh le chéile. Críochnaíonn an tionscadal le taispeántas taistil ina léirítear na scéalta, na scileanna agus an oidhreacht a bailíodh ar an mbealach.
- Ní hea. Is féidir an chéad cheardlann a bhualadh isteach gan aon ghealltanas. Tar éis duit freastal, is féidir leat cinneadh a dhéanamh an mian leat leanúint ar aghaidh leis na ceardlanna i mí na Bealtaine agus i mí Mheán Fómhair.
- Mar chuid den tionscadal, tabharfar cuireadh do rannpháirtithe, d’eisimircigh a d’fhill agus do bhaill de phobail nua cur le cartlann agus bailiúchán staire béil a dhíreoidh ar eispéiris chomhroinnte, ar chultúir éagsúla, ar scéalta aonair, ar stair agus ar oidhreacht. Beidh na cartlanna agus an stair bhéil a bhailítear mar chuid de bhailiúchán Chartlann an Chontae agus d’fhéadfadh siad a bheith mar chuid den taispeántas taistil deiridh freisin.
- Tá Our Voices Together faoi stiúir Workhouse Union, eagraíocht rannpháirtíochta pobail atá lonnaithe i gCallainn, Co. Chill Chainnigh. Tacaíonn Músaem agus Cartlann Chontae Dhún na nGall, agus Fiontar Sóisialta Amicitia leis an tionscadal.
Suíomhanna ceardlann
Use the venue cards below to select a location and highlight it on the map.
Clárú ceardlainne
Líon isteach do chuid sonraí anseo chun freastal ar an gceardlann saor in aisce seo.
Maoinithe ag
Tionscadal arna thacú ag PEACEPLUS; clár arna bhainistiú ag an gComhlacht um Chláir Speisialta an AE (SEUPB)
Comhpháirtithe Tionscadail
